StartsidamanusInfoGrammatik
 

Tempusharmonia

poikkeus

  • Ajankäsityksen tason vaihto päälauseen ja sivulauseen välillä on kuitenkin sallittua jos menneenajan lausuma tarkoittaa yleistä totuutta tai on ajankohtainen nyt tai tulevaisuudessa.

    Esim.

    pl (imperfekti) sl (preesens)
    Nisse påpekade att jorden är rund.
    pl (preesens) sl (imperfekti)
    Jag har snuva i dag, därför att jag förkylade mig igår.

 

© Jyväskylän yliopiston kielikeskus, kaikkinainen lainaaminen ilman kielikeskuksen lupaa kielletty.Copyright