Artikkelia on kuitenkin käytettävä,
jos predikatiivin edellä on adjektiiviattribuutti
tai sen jäljessä on relatiivilause.
Han är en energisk lärare.
Hän on energinen opettaja. |
Han är en lärare som får mycket
gjort.
Hän on opettaja, joka saa paljon aikaan. |
2. Som-rakenteet, jotka vastaavat kokonaista sivulausetta.
Suomen kielessä -na, -nä -pääte.
Som barn bodde Ulla i Kenya.
Lapsena Ulla asui Keniassa. |
Han arbetar som handbollstränare.
Hän työskentelee käsipallovalmentajana.
|
3. Kun substantiivi liittyy seuraaviin rakenteisiin.
Välja till ngt
Valita jkskn |
Utse till ngt
Valita jkskn |
Utbilda till ngt
Kouluttaa jkskn |
Utbilda sig till ngt
Opiskella jkskn |
Utnämna till ngt
Nimittää jkskn |
|