|
|
Partisiipin perfekti
- Saa kolme muotoa: -en, -ett ja monikon / määräisen
muodon
konjugaatio |
en |
ett |
mon./määr. |
1. Han har reparerat cykeln.
intressera
grilla
|
Cykeln är reparerad.
intresserad
grillad |
reparerat intresserat
grillat |
reparerade
intresserade
grillade
|
2a. Hon har stängt butiken.
gömma |
Butiken är stängd.
gömd |
stängt
gömt |
stängda
gömda
|
2b. Jag har köpt bordet.
låsa |
köpt
låst
|
Bordet är köpt
låst |
köpta
låsta
|
3. Ulla har klätt sig väl
sy |
Ulla är välklädd
sydd
|
välklätt
sytt
|
välklädda
sydda
|
4. Han har skrivit boken
skjuta |
Boken är skriven
skjuten
|
skrivet
skjutet
|
skrivna
skjutna
|
muodostus:
- en-suvun muoto saadaan yksinkertaisimmin erottamalla
imperfektistä e-pääte (1.-3. konjugaatio)
grillade - grillad, låste
- låst, sydde - sydd
- ett-suvun muoto on puolestaan samannäköinen
kuin supiini
intresserat - intresserat, gömt -
gömt, klätt - klätt
- monikko ja määräinen muoto saadaan
lisäämällä en-suvun muotoon
(1. konjugaation verbeihin) -e tai (2.-ja 3. konjugaation
verbeihin) -a
- vahvojen verbien kohdalla (osa 4. konjugaatiosta) erotetaan
supiinista it-pääte ja lisätään
tilalle -en/-et/-na.
skrivit - skriven, skrivet, skrivna
- epäsäännölliset verbit, joiden
supiinin pääte on -t taipuvat 2. konjugaation
mukaan. Ne, jotka loppuvat supiinissa -tt,
taipuvat 3. konjugaation tavoin.
- jos verbiin liittyy PARTIKKELI tai PREPOSITIO
tulee tämä yhteen kirjoitettuna partisiipin
eteen
tycka om - en omtyckt person, köra över
- en överkörd katt, baka hemma - hembakat
/ hembakt vetebröd
|
|
©
Jyväskylän yliopiston kielikeskus, kaikkinainen lainaaminen
ilman kielikeskuksen lupaa kielletty. |