Text und Kultur im Kontext
Startseite | Karte 1 | Karte 2 | Karte 3 | Karte 4 | Karte 5 |


Hier können Sie sich mit zwei Liedern vertraut machen. Obwohl beides Trinklieder sind, sind sie doch verschieden.


• Welche Bedeutung hat das Trinken in den beiden Liedern?
• Was passiert mit den 10 Jägermeistern?
• Was für Anweisungen gibt man im Lied ´Trink, trink, Brüderlein trink`?
• Was ist vielleicht die Moral im Lied ´10 kleine Jägermeister`?
• Das eine ist von Die Toten Hosen und der andere ist ein altes deutsches Trinklied. Wissen Sie welches?

 

Sie können sich das Lied ´10 kleine Jägermeister` auch anhören.


Wortschatz

   

10 kleine Jägermeister

Ein kleiner Jägermeister war nicht gern allein. Drum lud er sich zum Weihnachtsfest neun Jägermeister ein. Zehn kleine Jägermeister rauchten einen Joint. Den einen hat es umgehaun, da waren`s nur noch neun. Neun kleine Jägermeister wollten gerne erbeb. Damit es war zu erben gab, musste einer sterben. Acht kleine Jägermeister fuhren gerne schnell. Sieben fuhr´n nach Düsseldorf, einen fuhr nach Köln.

Refrain: Einen für alle, alle für einen.
Wenn einer fort ist, wer wird denn gleich weinen. Einmal tritt´s jeden, Ärger`dich nicht. So geht`s im Leben, du oder ich.

Sieben kleine Jägermeister war`n beim Rendezvous. Bei einem kam ganz unverfofft der Ehemann hinzu. Sechs kleine Jägermeister wollten Steuern sparen. Einer wurde eingelocht, fünf durften nachbezahlen. Fünf kleine Jägermeister wurden kontrolliert. Ein Polizist nahm`s zu genau, da war`n sie noch zu viert.

Refrain

Einmal muss jeder gehn.
Und wenn dein Herz zerbricht.
Davon wird die Welt nicht untergehn.
Mensch Ärger dich nicht.

Vier kleine Jägermeister bei der Bundeswehr. Sie tranken um die Wette, den Besten gibts nicht mehr. Drei kleine Jägermeister gingen ins Lokal. Dort gab`s zwei Steaks mit Bohnen und eins mit Rinderwahn. Zwei kleine Jägermeister baten um Asyl. Einer wurde angenommen, der andere war zuviel.

Refrain

Ein kleiner Jägermeister war nicht gern allein. Drum lud er sich zum Osterfest neun neue Meister ein.

 

Trink, trink, Brüderlein trink

Trink, trink, Brüderlein, trink,
lass doch die Sorgen zu Haus!
Trink, trink, Brüderlein, trink,
zieh doch die Stirn nicht so kraus!
Meide den Kummer und meide den Schmerz,
dann ist das Leben ein Scherz!
Meide den Kummer und meide den Schmerz,
dann ist das Leben ein Scherz!

Das Trinken, das soll man nicht lassen,
das Trinken regiert doch die Welt,
man soll auch den Menschen nicht hassen,
der stets eine Lage bestellt.
Ob Bier, ob Wein, ob Champagner,
nur lasst uns beim Trinken nicht prahl`n,
es trank den Champagner schon mancher
und konnt ihn nachher nicht bezahl`n.

Trink, trink, Brüderlein, trink…

Das Lieben, das Trinken, das Singen
schafft Freude und fröhlichen Mut,
den Frauen, den musst du eins bringen,
sie sind doch so lieb und so gut.
Verlieb dich, solange du jung bist,
die Hauptsach`, du bist noch nicht blau,
denn wenn man beim fröhlichen Trunk ist,
bekommt man sehr leicht eine Frau.

Trink, trink, Brüderlein, trink…

Der Moses, der hat, gar nicht übel,
ein elftes Gebot noch erdacht,
das steht aber nicht in der Bibel
und hat so viel Freude gemacht.
Man hatte es uns unterschlagen,
weil fröhliches Trinken es preist,
ich aber, ich will es euch sagen.
Ja, wisst ihr denn auch, wie es heisst?

Trink, trink, Brüderlein, trink…

     

 

Anfangsseite

Oktoberfest:
Quiz
Interview
Bayerisch

Leserbriefe:
Leserbrief 1
Leserbrief 2
Leserbrief 3
Leserbrief 4

Musik:
Trinklieder
Mensch

Fußball:
Quiz
Berichte

Links