JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS

Expertensicht

Jede wirtschaftliche Entwicklung wird von den Kommentaren einer großen Zahl von Wirtschaftsexperten begleitet. Erst recht in Zeiten der Krise gibt es viele Diskussionen und Thesen zur Entstehung der Krise, ob sie vorhersehbar war, wie sie hätte vermieden werden können und was man draus lernen sollte. An dieser Stelle finden Sie drei längere Passagen aus einer Gesprächsreihe des Deutschlandfunkes (ein Radiosender für Informationen und Nachrichten aus Deutschland). Sie können die halbstündigen Beiträge anhören und mit den dazugehörigen Textskripten verfolgen. Ihre Aufgabe ist es nicht, alles zu verstehen! Es wird deutschen (Wirtschafts)Sprache auf einem teils sehr hohen und komplexen Niveau verwendet. Sie haben hier aber eine gute Gelegenheit, ihr Hörverstehen zu verbessern. Entscheiden Sie sich für einen der drei Beiträge, hören Sie ihn, lesen Sie schwer zu verstehende Passagen in der Texthilfe nach und fassen Sie die wesentlichen Aussagen in einem kurzen (!) Text zusammen. Geben Sie unbedingt auch an, was Sie nur schwer oder gar nicht verstehen konnten.

1 --- Fehler im System oder nur ein "Unfall"?

Gespräch mit dem deutschen Wirtschaftswissenschaftler Heiner Flassbeck, der vor seiner Pensionierung als Chef-Volkswirt (Chief of Macroeconomics and Development) bei der UNO-Organisation für Welthandel und Entwicklung (UNCTAD) in Genf arbeitete. ACHTUNG: Das Textskript zu Flassbeck liegt in einer gekürzten Form vor, die nich immer dem exakten Wortlaut des Tons entspricht.

2 --- Die zerstörerische Kraft des Geldes

Gespräch mit dem französischen Wirtschaftskolumnisten Paul Jorion, der für die französische Tageszeitung "Le Monde" schreibt.

3 --- Das Comeback des John Maynard Keynes'

Gespräch mit dem britischen Wirtschaftshistoriker Robert Skidelsky, Expert für das Werk Keyens', emeritierter Professor für politische Ökonomie an der Universität von Warwick.

Quelle der Sendekripte und des Audiomaterials: Deutschlandfunk 2010
Quelle Text-Skript Flassbeck: http://www.flassbeck.de