Seuraavasta taulukosta ilmenee suoran päälauseen koko sanajärjestys:

subjekti	1. verbi	liikkuva määre/ kieltosana	2. verbi	objekti/ predikatiivi	tapa	paikka	aika
Jag	köpte			en ny cykel			idag
Min gamla cykel	har		gått	sönder.
Jag	ska	inte	åka		med tåg	till Helsingfors	i morgon

Taulukosta näet lauseenjäsenien paikat lauseessa. Seuraavat asiat kannattaa huomioida:

• sanajärjestys on suora, kun lause alkaa subjektilla
  
• kieltosana sijoittuu aina subjektin ja ensimmäisen verbin jälkeen.
  
• lauseen loppuun tulee yleensä tavan, paikan ja ajan määreet

Lausetta ei aina tarvitse, eikä ole tyylillisesti järkevääkään, aloittaa subjektilla. Silloin kun lause alkaa jollakin muulla kuin subjektilla on sanajärjestys käänteinen (verbi + subjekti).

Aloittava lauseen- jäsen	1. verbi	subjekti	liikkuva määre/ kieltosana	2. verbi	objekti/ predikatiivi	tapa	paikka	aika
Idag	köpte	jag			en ny cykel
En ny cykel	köpte	jag						idag
Eftersom jag inte har så mycket pengar	kan	vi	inte	åka			till Helsing- fors

Subjektin sijaan lauseen voi aloittaa:

1. tavan, paikan tai ajan määre  (idag)
   
2. objekti  (en ny cykel)
   
3. sivulause (Eftersom jag inte har så mycket pengar)

Huomioi seuraavat asiat käänteisessä sanajärjestyksessä:

• subjektin ja verbin keskinäinen järjestys muuttuu - subjekti tulee heti ensimmäisen verbin jälkeen