Reisen

Städte

Kantone

Kultur

Geschichte und Politik

Sprache

Wie schon oben erwähnt, auf Bundesebene gibt es in der Schweiz vier Amtssprachen.  Auf Kantons- und Gemeindeebene sieht es anders aus: jeder Kanton kann selber bestimmen, welche Sprachen im Verkehr mit dem Kanton als Amtssprache gelten. In der Praxis bedeutet das, dass in 17 von 26 Kantonen vorwiegend schweizerdeutsche Dialekte (nur Deutsch als Amtssprache) gesprochen werden.  4 Kantone sind französischsprachig: Genf / Waadt / Neuenburg /Jura und in Tessin ist Italienisch die einzige Amtssprache. Rätoromanisch, neben Deutsch und Italienisch, wird als Amtssprache nur in Graubünden gesprochen.  Keiner der Kantone hat vier Amtssprachen und die meisten SchweizerInnen beherrschen nicht alle vier Sprachen.

Hier finden Sie weitere Links und mehr Informationen über die Sprachen in der Schweiz:

swissworld.org - Sprachen

pauker.at - Wörterbuch Deutsch-Schweizerisch

Sammlung Schweizerdeutscher Dialektwörter und -begriffe

Erklären Sie durch verschiedene Beispiele:

• Warum spricht man vier Sprachen in der Schweiz? Würden Sie sagen, dass es auch vier verschiedene Kulturen in der Schweiz gibt? Begründen Sie Ihre Meinung.
• Welche Hauptunterschiede gibt es zwischen dem Standarddeutsch in Deutschland und dem Standarddeutsch in der Schweiz?
• Wie unterscheidet sich das Schweizerdeutsch (Schwizerdütsch oder Schwiizertüütsch) von dem schweizerischen Hochdeutsch? Können Sie Schweizerdeutsch verstehen?
• Gibt es andere schweizerische Dialekte (Deutsch)?
• Wie ist die Übersetzungskultur oder -politik in der Schweiz?
• Was wird als Helvetismus bezeichnet?

Schicken Sie Ihre fertige Antworten (insgesamt 1 Seite) dem Kurslehrer.

Je nach Interesse können Sie Ihr Wissen über das Rätoromanisch auf der Seite Radiorumantsch (das einzige Rätoromanische Radiostudio in der Welt!) erweitern.

>>zur Startseite