StartsidamanusInfoGrammatik
 

Erisnimien suku

Henkilöt, kotieläimet ja laivat ovat en-sukuisia.

 
Mats är stor.
Ulla är liten.
Den store Mats.
Den lilla Ulla.
Vår Renny är snäll.
Den snälla Renny. (Renny är vår hund.)
Viking Bella är vacker. Den vackra Viking Bella.


Kaupungit, maat, maanosat, maakunnat ja muut asutut paikat ovat ETT-sukuisia.

Jyväskylä är litet / det lilla Jyväskylä
Finland är fantastiskt / det fantastiska Finland
Europa är rikt / det rika Europa
Österbotten är platt / det platta Österbotten
Mårbacka är vackert / det vackra Mårbacka

Monikkomuotoiset maiden ja maakuntien nimet ymmärretään yksiköllisiksi

Dalarna är vackert
Nederländerna är tätt befolkat

Luonnonpaikat kuten järvet, joet, meret, vuoret - erisnimi on samansukuinen kuin vastaava yleisnimi.

Ett berg, ett fjäll, en ås
Halti är högt.
Halti on korkea.

En flod, en älv, en å

Amazonfloden är lång.
Amazonjoki on pitkä.
Torneälven är också lång.
Torniojoki on myös pitkä.


En sjö, ett hav, en fjord, ett sund, en vik
Saimen är vacker.
Saimaa on kaunis.
Trondheimsfjorden är bred.
Trondheimin vuono on leveä.

En ö, en skärgård
Frösön är idyllisk.
Frösö on idyllinen.
Monikkomuotoiset luonnonpaikat ymmärretään monikollisiksi.

Alperna är höga.

 

© Jyväskylän yliopiston kielikeskus, kaikkinainen lainaaminen ilman kielikeskuksen lupaa kielletty.Copyright