JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON KIELIKESKUS - Suomi 2/ Finnish


"Tehääks tää työ loppuun?"
"Emmä tee enää mitää."
 
Kirjakieli - positiivinen muoto  Puhekieli - positiivinen muoto
-ko/-kö-kysymys (verbikysymys) -ko --> -ks

Syön?
Syöt sinä?
Syöhän?
Syömme me?
Syöttete?
Syövät he?
Syödäänkö?

Syönks mä?
Syötsä?/Syöksä?
Syöks se/hän?
Syödääks/Syyääks me?
Syöttekste?
Syöks ne/he?
Syödääks? Syyääks?

Kirjakieli - negatiivinen muoto Puhekieli - negatiivinen muoto
 Enminä syö?
Et sinä syö?
Ei hän syö?
Emmeme syö?
Ette te syö?
Eiväthe syö?
Ei syödä?
Enks mä syö?
Eksä syö? Et syö?
Eiks se syö?
Eiks me syyä?
Etteks te syö?
Eiks ne syö?
Eiks syödä?

Huomaa sinä-muoto ja me-muoto!

Syötsä ton omenan?
Syyääksme pian?