PANKKISANASTOA 1/2

Täydennä Kaisan (K) ja pankkivirkailijan (B) keskustelu aiemmin näkemäsi videon mukaan. Voit myös kuunnella dialogin tässä uudestaan play-nappia painamalla. Painikkeen [?] takaa löydät suomeksi, mitä aukkoon tulee. Ongelmatilanteissa saat apua "Vinkki"-painikkeen takaa.



B: Herein!
K: Guten Tag!
B: Grüß Gott! Wie kann ich Ihnen helfen?
K: Ich möchte ein , und sie haben an der Information gesagt, dass ich es hier machen kann.
B: Bitte nehmen Sie Platz. Grüß Gott!
S: Grüß Gott!
B: Also Sie möchten ein Konto bei uns eröffnen?
K: Ja, ich bin Austauschstudentin aus Finnland und sie haben an der Uni gesagt, dass ich ein Konto brauche, damit ich meine kann.
B: Wie lange werden Sie in Österreich bleiben?
K: Ich bleibe nur fünf Monate, bis Januar. Geht das?
B: Also bis Jänner, natürlich geht das. Wir können für Sie ein Studentenkonto eröffnen. Das kommt etwas günstiger.
K: Mhm
B: Haben Sie einen dabei?
K: Ausweis?
B: Einen oder einen Führerschein mit einem Lichtbild?
K: Ach, natürlich, natürlich.
B: Danke schön. Dann bräuchte ich noch einen Meldezettel und Ihre Inskriptionsbestätigung, bitte.
K: So.
B: Danke. Wenn Sie mir in der Zwischenzeit bitte dieses könnten.