Takaisin elokuvan tietoihin |
Zhizn zabavami polna |
Vastaa kysymyksiin venäjäksi tai suomeksi |
Tehtävä 1. Вопросы к фильму: - Какие люди живут в коммунальной квартире? Кто они? Чем занимаются? - Какое время показано в фильме? - Какие взаимоотношения (keskenäisuhteet, välit) между главными героями фильма? |
![]() |
Ilontäyteinen elämä |
Tehtävä 2. Основная идея фильма, выражена в песне в конце фильма и выражениях Виктора: "Нужно, чтоб кто-то кого-то любил!". Слова песни: "Нужно, чтоб кто-то кого-то любил. Это наивно, и это не ново. Не исчезай, петушиное слово. Нужно, чтоб кто-то кого-то любил. Нужно, чтоб кто-то кого-то любил: Толстых, худых, одиноких, недужных, Робких, больных - обязательно нужно, Нужно, чтоб кто-то кого-то любил. Лось возвращенье весны протрубил, Ласточка крылья над ним распластала. Этого мало,как этого мало, Нужно,чтоб кто-то кого-то любил. Чистой воды морякам под килём, Чистого неба летающим в небе. Думайте,люди, о боге, о хлебе, Но не забудьте: пока мы живём Нет раздвоенья у супертурбин, Нет у Земли ни конца,ни начала. Мозг человеческий - как это мало. Нужно,чтоб кто-то кого-то любил." - Выражают ли (выражать - kuvastaa, heijastaa, ilmentää) слова песни главную мысль фильма? О чем эта песня? Что хотел сказать Виктор выражением "Нужно, чтоб кто-то кого-то любил!" ? Решились ли бы проблемы героев, если они любили бы друг друга? Напишите свое мнение. |
![]() |
RUNO |
Tehtävä 3. - Кто из главных героев фильма вам понравился? Почему? Какие качества, черты характера вам понравились у него? - Если было бы возможным изменить жизнь одного из главных героев, то жизнь кого-бы вы изменили? Каким образом? Почему вы выбрали этого героя? Изменится ли теперь жизнь других героев фильма в лучшую сторону? Как сложится их судьба в дальнейшем (vastaisuudessa)? - По мере развития сюжета, отношения у главных героев портятся. Но и в стране стало неспокойно. Как вы думаете, после того как кризис в стране прошел, станет ли жизнь в этой коммунальной квартире спокойней? Напишите свое мнение. |
![]() |
Materiaalit: |
Jyväskylän yliopiston kielikeskus, PL 35 (Oppio), 40014 Jyväskylän yliopisto.
Puh. 014-260 3750, Fax 014-260 3751
© Kielikeskus, kaikkinainen lainaaminen ilman kielikeskuksen lupaa kielletty. (Ylläpito)