| Takaisin hakuun |
| Tehtäviin |
| Okna | |
|---|---|
 | |
| Suomenkielinen nimi: | Ikkunat |
| Tyylilaji: | Venäläinen talk show |
| Sijainti: | Oppio 1.kerros, videovuokraamo |
| Näyttelijöitä: | Dmitri Nagiev |
| Ääniraidat: | venäjä |
| Tekstitykset: | suomi |
| Linkit: | http://www.informacia.ru/facts/nagiev-facts.htm http://www.tnt-tv.ru/telecast/okna/about/ http://www.subtv.fi/okna/ |
| Asiasanat: | talk show, venäjä, okna, ikkunat, nagiev, nykyaika, vhs |
| Kuvaus: | Okna pyöri suurella kaupallisella venäläisellä TNT-kanavalla aina viime vuoteen asti hurjalla menestyksellä. Talk-show Okna avaa näyteikkunat suoraan venäläiseen sieluun. Ilo, suru, raivo ja kaiho kohtaavat studiossa slaavilaisella voimalla. Sarjan kääntäjä: Risto Selín, Hele Krohn Sarjan Suomen toimittaja: Beritta Markkula Lähde: http://www.subtv.fi |
| Lisätietoja: | tulossa... |
| Pitkä kuvaus: | Pitkä kuvaus |
| Kuvaus suomeksi: | Kuvaus suomeksi |
Jyväskylän yliopiston kielikeskus, PL 35 (Oppio), 40014 Jyväskylän yliopisto.
Puh. 014-260 3750, Fax 014-260 3751
© Kielikeskus, kaikkinainen lainaaminen ilman kielikeskuksen lupaa kielletty. (Ylläpito)