Att ringa och svara
HUR MAN SVARAR I TELEFON
Henrik Jonsson / Jonsson / Hos Jonssons. (hemma) - Jonssoneilla (Henrik)
Ekonomiavdelningen, Håkan Lindström - Talousosastolla, Håkan Lindström puhelimessa
DataMedia, Lisa Åström - Firman nimi + itsensä esittely
Direktör Lindströms telefon, Lina Bergqvist - Vastaa johtajan puhelimeen + itsensä esittely
HUR MAN PRESENTERAR SIG I TELEFON
Det är Margit, hej. / Det här är..., hej /god dag. - soitto: itsensä esittely
Det är Birgitta från DataMedia, god morgon/dag. - soitto: itsensä & firman esittely
NÄR MAN VILL TALA MED NÅGON
Får jag tala med...? - Saanko puhua......kanssa?
Kan jag få tala med...? - Saisinko puhua......kanssa?
Eva Lindgren, tack. - Saisinko Eva Lindgrenin puhelimeen?
Jag skulle vilja tala med... - Haluaisin puhua.....kanssa.
Träffas..(nimi)..? - Onko......tavattavissa/saatavissa puhelimeen?
Är......anträffbar? - Onko......tavattavissa?
Kan du koppla mig till......? - Voisitko yhdistää minut......?
Kan jag få anknytning 055-444 3333? - Saisinko alanumeron 055-444 3333?