L'agenda d'un étudiant finlandais

Savoir plus: La bibliothèque

Pour un étudiant finlandais, la bibliothèque française peut sembler très différente de celles qu’on rencontre en Finlande. Dans une BU française, le nombre de livres empruntables est souvent réduit, aussi bien que le nombre de livres qu’une personne peut emprunter à la bibliothèque à la fois : peut-être deux, trois ou même quatre. De toute façon, quand la période d’examens s’approche, cette limite peut rendre le travail et la préparation assez compliquée. Pour savoir plus précisément la pratique courante dans votre université d’échange, consultez le site d’internet de la bibliothèque de l’université en question.
(Photo: France Diplomatie)

La salle de lecture dans les bibliothèques universitaire en France se diffère crucialement de celles d’une université finlandaise. Le silence n’est pas toujours respecté et les tables isolées ne se trouvent pas dans toutes les sections dans une bibliothèque française. Il est normal que les étudiants se soient rassemblés autour d’une longue table carrée l’un en face de l’autre. Il en résulte que l’atmosphère dans une grande salle de lecture peut être quelque fois assez agitée.

Le nombre d’ordinateurs réservé à la consultation dans une université française est souvent limité. L’utilisation de la connexion Internet peut être également restreinte par rapport aux adresses permises, comme par exemple les sites de l’université en question ou certains serveurs du courrier électronique. Mais bien sûr, on peut également trouver des ordinateurs ailleurs sur le campus qui permettent un accès libre sur Internet. Si vous voulez utiliser Internet, la meilleure manière est d’arriver à la bibliothèque tôt le matin pour ne pas devoir faire la queue pendant longtemps. Notez bien qu’il est possible que vous ayez besoin d’un code secret pour utilisation des ordinateurs. Au cas de problème, consultez le personnel de la bibliothèque universitaire.
(Photo: France Diplomatie)

La carte d’étudiant fonctionne souvent dans les universités françaises aussi comme la carte de bibliothèque. Souvent il faut activer la carte au service de prêt de la bibliothèque avant qu’elle puisse être utilisée. Souvent, les exemplaires empruntables se situent dans une salle à part des livres qu’on peut seulement consulter sur place. Il faut aussi noter que les horaires d’ouverture des bibliothèques peuvent varier radicalement d’une université à l’autre, et les horaires ne sont pas toujours aussi flexibles et adaptées aux besoins des étudiants qu’en Finlande :il arrive que la bibliothèque soit déjà fermée quand vos derniers cours auront terminés.

Seuraavalle sivulle